いつだって真っ直ぐ、いつだって正直。
キッズたちの身体からほとばしる
エネルギーの風には、
まぶしいくら鮮やかな本当があります。

こちかぜ（東風）キッズダンスは、2014年6月、京都市東山区・東山いきいき市民活動センターを拠点にスタートした、周辺地域の子どもたちとのコミュニティダンス・プロジェクトです。2年目の今年も、三条学童保育所に通う子どもたちと、週に1回のペースで、ダンスや美術(衣裳・小道具)のワークショップを行ってきました。

とても元気でエネルギッシュな東山の子供たちは、“東からふく風”＝東風（こちかぜ）キッズと名づけられました。ダンスはもちろん、衣裳も、アーティストのナビゲートのもと、子どもたち自身が創りました。ワークショップの成果発表公演は、11月1日に行われた『三条まちづくりフェスタ2015』と、このSpecial Performanceの2回です。

本公演は、子どもたちとアーティストの初めてのオリジナル合同公演となります。2年間の間にみるみる成長を見せた子どもたち。こぼれんばかりの笑顔、生き生きとしたダンスを、どうぞお楽しみに。

日時：2016年3月12日（土）13:30開演（13:00開場）
会場：京都市東山いきいき市民活動センター多目的ホール
料金：無料（カンパ制）・予約不要
公演時間：約60分
アクセス：京阪「三条」より徒歩5分
当日の問合：JCDN（070-3035-4570）

◆上演作品紹介
『星取りクラゲ』 ＜約15分／TACT/FEST（2011年）初演＞
構成・演出：隅地茉歩
振付・出演：セレノグラフィカ（隅地茉歩・阿比留修一）

『吹かれろ、この風に！』 ＜約30分／新作＞
構成・演出・振付：セレノグラフィカ
出演：こちかぜキッズ（三条学童保育所の子どもたち、他）
美術：出川晋
振付アシスタント：高木貴久恵、出川晋
ワークショップアシスタント：千代苑子

◆こちかぜキッズダンス2015プロジェクト概要
（実施日程)
ワークショップ(2015) 7/16・23・30・9/9・9/30・10/1・8・15・29・30
上演11/1「三条まちづくりフェスタ2015」
ワークショップ(2016) 1/14・21・28・2/4・18・25・3/3・10・11
上演3/12「Special Performance」

[ワークショップナビゲート] セレノグラフィカ（隅地茉歩・阿比留修一）
[美術・衣裳ワークショップナビゲート] 出川晋
[アシスタント・制作] 千代苑子(JCDN)
[写真記録] 草本利枝
[ワークショップ協力] 高木貴久恵
[テクニカル協力]竹ち代毬也
[企画・制作] 神前沙織（JCDN）、石原正大（まちとしごと総合研究所）
[主催] NPO法人ジャパン・コンテンポラリーダンス・ネットワーク(JCDN)
[特別協力] 三条学童保育所、まちとしごと総合研究所
平成27年度京都府地域力再生プロジェクト支援事業
平成27年度東山区まちづくり支援事業　　
協賛：公益財団法人 京都オムロン地域協力基金